外媒:西班牙能源危机致物价上涨 旅西华商谈影
本文转自【中国侨网】;
据《欧洲时报》西班牙版微信公众号“西闻”消息,能源危机可谓是近期西班牙媒体的热门话题。西媒报道称,西班牙物价飞涨、货品奇缺,甚至会影响到即将到来的黑色星期五和圣诞节。
这些危机对旅居在西班牙的华人群体产生了哪些影响?旅西华商多半从商,奔波在商业第一线的他们,是否感受到了经济变化的脉动?他们如何看待能源危机? 《欧洲时报》记者采访了旅西华人群体,从留学生到上班族,再到从事贸易和进出口的华商。请他们谈下在全球能源危机的情况下,他们在工作与生活中遇到了怎样的变化。
百元店店主:进价比售价还贵
华人Pepe(化名)是西班牙马德里市中心的一家百元店店主。谈到百元店是否受到影响,进货是否出现问题。Pepe表示,还是能进到货的,就是贵。尤其是钢铁和铝制品的价格上涨得很厉害。比如,前一天早上,一种在厨房用的货架卖完了,他还记得最后一个存货是以10.3欧元的价钱卖完的,但是第二天早上去进货,发现相同的商品进价就已经达到了13欧元。他说,最近一段时间经常发生这样的事。百元店商品的进价超过了售价。作为店主,几乎每次进货完之后,都要调整商品价格。然而,因为货物品种太多,很多货物的价格来不及调整。
当问及集装箱困难是否影响了百元店的生存,他说,不用太担心。因为需求量大的商品还是会有的。只是一些比较偏门的产品以后可能会进不到货。比如一个月只卖两三个的商品,可能慢慢地就不会再出现了。未来的产品可能会比较单一。
问及顾客是否发现涨价?他笑着说,发现了。有时候我们也会主动告诉顾客,这个商品涨价了。但由于电视新闻里天天都在宣传受能源危机的影响,商品无法到达,这些新闻就像是给他们打了预防针,顾客普遍对涨价表示充分理解。
至于未来的经济前景,Pepe表示还是有点担心的。他认为通货膨胀很快就会到来。他的店铺还有几年的贷款没还完,原本以为自己一定可以挺过去,但如果发生通货膨胀,就意味着银行要加息,到时不知道贷款会涨多少。未来要怎么办?他说:“我们还是别去多想了。”
食品店店主:不敢涨价,生意不好做
经营食品店十余年的华商老赵(化名)也接受了记者采访。关于能源危机是否影响到了他的生意。他表示,的确现在店里没有英国烈酒了。像是之前的Seagram's, Beefeeter这些牌子都进不到了。
但是他并不纠结于此。他说自己店铺的货源其实不走批发渠道,所以他不会面临进货难的问题。但是,他发现食品的进价明显提高。但是,和百元店不同的是,他表示自己不敢涨价。在这样的情况下,利润自然就变得少了。他笑着说,要是一涨价,客人就去别的地方了,毕竟竞争很激烈,生意不好做。他说:“这个店铺,能够混一天是一天吧,没有什么太多奢望,保持基本生活水准就行了。”
餐馆业主:是否加价,令人左右为难
在马德里经营餐馆30余年的傅女士接受了记者的采访。她表示,近期,原材料的涨价非常明显。牛肉的进价从7欧元,涨到了9欧元多。这些都还是不含税的价钱。不仅如此,餐厅的人工成本也大幅提高。原本一个员工的薪水是在1500至1600欧元,但是由于食品价格提高,员工要求提高薪水,所以现在一个员工的薪水约在1900至2000欧元左右,再加上八小时的全险,使得人工的成本变得非常昂贵。再加上西班牙的劳工检查越发严格,她给员工缴的保险都是全保。
当成本上升,是否也会提高菜品的价格?傅女士表示,餐厅的目标客人主要还是住在附近的寻常百姓家庭,因此比较担心消费者的承受能力,不敢随意提价。但如果长此以往,利润下降,唯一的办法就是调整菜品的价格,预计会在2022年1月6日过后提价。至于疫情期间生意是否受到影响?她表示,由于经营餐厅多年,所以客户群体也比较稳定,客人忠实度较高,因此疫情并没有对生意造成很大影响。唯一比较担心的是提价后,可能会让客人来得次数变少。毕竟由于经济危机,很多西班牙人失业。如果餐厅再涨价,对客人的情况可以说是雪上加霜。
留学生:能源危机是什么?
在被问到是否感受到能源危机带来的影响时,在马德里胡安卡洛斯大学读本科的留学生小李表示对此并不太清楚。
小李说:“我其实没太受影响,今年夏天的电费确实非常高,不知道跟能源危机有没有关系。因为这里夏天很热嘛,所以家里基本上是24小时开着空调。虽然电费很贵,但不开实在是受不了,马德里夏天太热了。”小李表示刚刚过去的夏天对他来说属实难熬,无论是身体还是钱包,都很“难受”。
上一篇:物价、疫情、抢劫潮……三重阴霾下的美国感恩
下一篇:没有了